Interviu cu Han Ji Min dupa filmarea serialului Furtuna a palat

“Filmare in curtea exterioara a palatului pentru serialul Yi San, Wind at the Palace, in Yongin. O secventa din interogarea unor “criminali” este filmata. “Yi San” este cunoscut pentru amanuntele vizuale oferite. Uitandu-ne in jur o observam pe dragalasa actrita Han Ji Min care, de cum am inceput interviul, afiseaza un zambet larg.

-Cred ca ai fost sub presiune inaintea filmarilor, insa acum serialul a devenit un mare succes. Ce poti sa zici despre asta? Cum te simti?

HJM: Ma bucur ca este un succes. Eu personal nu prea ma interesez de ratingul de la TV. Stiu ca este extrem de important sa stii punctul de vedere al telespectatorilor multi dintre ei dand niste comentarii extrem de favorabile care stiu ca mi-ar incalzi inima, insa sunt si dintre cei care au pareri critice si tocmai de aceea ocolesc parerile publicului, cel putin in timpul filmarilor. Cred ca as fi foarte deprimata daca as citi in timpul filmarilor comentarii foarte rautacioase. Sunt insa incantata ca am primit pareri foarte bune din partea criticilor. Chiar as vrea insa obisnuiesc sa nu urmaresc comentarile aduse la adresa mea de telespecatori decat atunci cand am terminat un film. De multe ori raman surprinsa de numarul fanilor adunati intr-un singur serial si asta ma motiveaza sa fiu si mai buna, sa lucrez in stil profesionist. Este adevarat ca am mule emotii inaintea filmarilor, insa incerc sa le stapanesc prin concentrarea maxima asupre fiecarei scene filmate.

– Cum memorezi replicile atunci cand ai foarte multe sau cand sunt scrise in vechea forma?

HJM: De fapt, personajul meu uneori nu prea avea multe replici. Insa erau unele secvente in care spuneam foarte multe, uneori fiind cuvinte pe care nici nu le stiam, si care erau foarte grue de memorat…Spre exemplu a fost o scena cand explicam semnificatia unei picturi…a fost foarte greu (zambeste). Dar sa va spun un mic secret… Stilistul era ajutorul meu…Mereu “ma asculta” din lectie. (rade)

– Niste pareri despre actorii Lee Seo-jin si Lee Jong-soo?

HJM: Ambii sunt niste oameni extraordinari. De multe ori imi era foarte greu sa ma uit in ochii unui actor in timpul unei secvente, insa cu ei totul a decurs usor. Faceam glume mereu si am legat repede o prietenie stransa. Lee Jong-soo este un actor foarte ambitios. Facea eforturi extraordinare pentru ca orice replica si orice gest sa iasa perfect. Lee Seo-jin: cu toate ca are ceva ani in plus fata de mine, adica este mai matur din punct de vedere profesional, este o companie extrem de placuta. Mereu il intrebam mici secrete ale actorilor, uneori il puneam sa ma filmeze pentru a vedea daca ma descurc. M-a ajutat enorm.

– In viata reala ce ai alege: un om care tine la tine sau un om care te atrage?
HJM: Bineinteles ca pe cel care tine la mine. Insa trebuie sa tin si eu la el. In fiecare relatie trebuie sa existe un echilibru. Sunt genul de persoana care daca este iubita, iubeste neconditionat. Daca cineva imi da multa iubire si eu ii ofer la fel de multa, daca cineva ma place il plac si eu. Intr-o relatie fiecare trebuie sa tina la celalalt foarte mult.

– Ce se mai intampla pe aici pe la filmari?

HJM: Toti sunt in cea mai buna stare sufleteasca. Avem parte de o gramada de distractie. Uneori cred ca ar aduce o gramada de telespectatori in fata micului ecran numai daca am arata ce se intampla in spatele scenei (rade).

– Acum cativa ani ai avut o intamplare urata la filmari care ti-a afectat sanatatea. Acum cum iti merge?

HJM: Este adevarat…Insa aici sunt foarte prinsa cu filmarile, imi ia o gramada de timp sa ma aranjez si sa invat replicile. La un moment dat aparitiile mele au fost mai rare si am avut mult timp de odihna. Acum ma simt destul de bine. In pauze eu si Lee Seo-jin avem o foame de lup si mancam tot ce vedem in fata (rade) . Cand sunt fizic epuizata incerc sa ma relaxez insa cand sunt psihic, colegii mei ma invioreaza instantaneu.

– Ai jucat rolul unei pictorite imperiale. Totusi tu stii sa pictezi?

HJM: Multi m-au intrebat asta. Da, chiar am luat lectii de picturi orientale inainte de a juca in Yi San, Wind of the Palace. Dar scenele in care eu chiar pictez sunt foarte putine…Insa mie chiar imi face placere aceasta activitate.

– Ce dificultati ai intalnit?

HJM: De obicei intalnesc greutati atunci cand nu lucrez la maximum de potential. Totusi, personajul meu spunea mereu “Inaltimea Voastra” de fiecare data cand se adresa printului si regelui de mai tarziu. Era foarte greu si uneori uitam sa spun cuvintele astea dupa fiecare propozitie. Insa in timp a denit ceva normal. Nu stiu daca mi-ar placea sa ma indragostesc de un adevarat print al coroanei. Asta pentru ca el ar avea foarte multe concubine, si asta m-ar face foarte geloasa.

– Spune-ne niste momente comice din timpul filmarilor.

HJM: Regizorul ne spunea mereu sa facem eforturi sa ne transpunem in pielea personajelor, uneori chiar chemandu-ne: Daesu, Song Yeon, Inaltimea Voastra. Aratam destul de ciudat in pauze in hainele acelea medievale - foarte frumoase – cand radeam si faceam glume. Uneori imi era teama ca nu voi reusi sa transmit telespectatorilor sentimentele necesare dupa o pauza in care radeam “furtunos” la glumele lui Lee Seo-jin. De fapt imi amintesc o scena foarte comica. Trebuia ca eu sa filmez o secventa in care ma uit din departare la imparat cu o privire trista plina de dragoste…Insa chiar atunci Lee Seo-jin a inceput sa pretinda ca el calareste un cal imaginar si hohote de ras m-au invadat. (rade) Nici acum nu ma pot abtine cand mi-l amintesc.

Drama “Yi San” a adus un rating exceptional postului de televiziune MBC, primind numeroase distinctii si adunad numerosi fani din lumea intreaga.”

Un alt interviu:

Drama de la MBC ” Yi San”, care a fost o drama de top timp de 9 luni, mai are 2 episoade pana la final. Han Ji Min (actrita care a jucat-o pe Song Yeon, femeia pe care regele a iubit-o din toata inima) s-a maturizat cat a durat aceasta drama.
Song Yeon, care a devenit concubina regala a parasit lumea din cauza unei boli foarte grave: cancer. Acest fapt a facut mii de telespectatori sa lacrimeze, unii afisand mesaje pe siteul emisiunii ca “Va rog reinviati-o pe Song Yeon” sau “Daca Song Yeon a murit ce rost mai are serialul? Oricum inima noastra sufera…” Si asta doar pentru ca exceptionala actrita a reusit sa se transpuna in pielea minunatei concubine.
Cat a durat conferinta de presa regizorul Lee Byeong-hoon a spus ca Han Ji Min a fost “o femeie frumoasa care a dat dovada de o puritate clasica”. Corpul ei mic (de doar 1.60) trezeste dorinta de a o proteja, iar fata ei minunata si inocenta cu ochii ei mari si tristi au ramas in mintea telespectatorilor de pretutindeni. Am fost norocosi si am avut un interviu telefonic cu minunata actrita:
– Am inteles ca ai fost prezenta la filmari chiar si dupa secventa mortii lui Song Yeon. Este adevarat? Si daca da de ce?
– Da este adevarat…Dar chiar daca ea este moarta, ea revine de multe ori in imaginatia regelui Jeongjo. Atunci cand este o scena de rememorare noi am putea folosi o scena filmata inainte. Dar este o scena extraordinara atunci cand Jeongjo o intalneste pe iubita lui Song Yeon si aceasta trebuie sa o filmam noi. De asemenea in ultimul episod Song Yeon este langa imparat pentru a-l readuce la viata.
– Gandurile tale atunci cand termini de filmat o drama.
– Atunci cand termin de filmat simt ca am urcat un munte. Dar “Yi San” a fost o drama foarte lunga, a insemnat mult pentru mine. deci a fost un munte urias. A fost un rol cu mult mai important decat in “Dae Jang Geum” si am fost suprasolicitata fizic si sentimental. Dar am fost apta sa urc acest munte cu ajutorul colegilor mei care au fost exceptionali.
– Ceva care ti s-a parut dificil
– Ca artist, inceputul nu a avut nimic greu. Nu avea pre multe implicatii istorice deci totul a decurs minunat. Dar dupa ce am intrat in palat am devenit o concubina, mi-am schimbat felul de a vorbi, am avut un copil care a murit tragic, iar al doilea copil a murit in timp ce am fost insarcinata din cauza medicamentelor. Diferentele astea de gandire au fost foarte dificile. Am invatat multe ca femeie si m-am maturizat foarte mult ca perosana. In momentele cand ma simteam deprimata si intram in rolul personajului, uneori plangand cu lacrimi amare, colegii m-au ajutat extradordinar.
– Un articol a scris ca te-ai imbolnavit in timpul filmarilor.
– La inceput a fost ceva banal dar in timp chiar am ajuns sa nu mai pot sa filmez. Insa in timp ce serialul avansa eu aveam foarte putine scene de filmat asta incluzand si mult timp de odihna. Acum sunt intr-o conditie excelenta. Pentru Lee Seo-jin a fost mult mai greu. Filma cate trei-patru zile pe saptamana. Uneori chiar si la sfarsitul saptamanii.
– Cum s-a filmat scena de la moartea ta? Daca nu stiai ca se filmeaza ai fi spus ca era real. Aratai foarte bolnava.
– Deja ma insanatosiem de ceva timp. Deci vocea mea era foarte limpede si clara. Nu era ca a unei persoane grav bolnave. Asa ca in ziua aia nu am dormit si am stat treaza pana la filmari. Automat am avut cercuri intunecate in jurul ochilor, pielea mea era palida iar vocea era slaba.
– Iubirea dintre Jeong-jo si Song Yeon este poate unul dintre cele mai captivante motive ale filmului. Spune-ne si noua ganduri despre scenele romantice filmate impreuna cu Lee Seo-jin.
– Au fost oameni care m-au intrebat daca nu eram furioasa ca la filmari scenele romantice erau intrerupte exact la jumatate. Dar cand privesc drama ca un intreg realizez ca majoritatea o constiutuie dorinta regelui de a reforma tara, pe fundal fiind iubirea dintre cei doi. Insa multi telespectatori au urmarit serialul tocmai pentru legatura lor, ei considerand dorinta regelui pentru reforma un motiv secundar al filmului. Ce sa spun… Incet incet am inceput sa ma identific cu personajul si sa il stimez. Atunci cand Song Yeon suferea era greu si pentru mine. Insa acest serial a fost ceva cu totul special pentru mine. Dragostea dintre cei doi este ceva extreodrinar ceva total diferit de “iubirea” din zilele noastre. Pentru Jeong-jo care confrunta ricul otravirii si conspiratiilor Song Yeon era ca un loc de refugiu. Singura dragoste a lui Song Yeon a fost Yi San. Tragic a fost momentul cand s-a aflat semntimentele lui Dae-su dar nimic nu putea fi schimbat. Concubina il iubea doar pe rege.
– Cum te-ai simtit filmand cu -Lee Seo-jin?
– Lee Seo-jin adora sa faca glume cat mai multe. Dar atunci cand incepeam sa filmam dadea dovada de o concentratie uluitoare. Este putin enervat pentru ca ii placea sa spuna lucruri usor jenante despre mine. Dar vorbeam foarte mult, imi explica fiecare miscare si avea grija de mine. E mult mai confortabil sa fi cu adevaratul Lee Jong-soo decat cu regele jucat de el. Ce pot sa spun este ca a fost extraordinar de frumos sa filmez impreuna cu el.Este un actor remarcabil. La scena cand trebuia sa filmez nasterea copilului am avut multe remarci de la el (rade usor)
– Ai vrea sa o intalnesti pe adevarata Song Yeon?
– Nu e foarte realistic. Regele a iubit-o foarte mult. In zilele noastre asta tine de domeniul fantasticului.Cand caracterul meu a murit, am vrut sa merg la mormantul adevaratei Song Yeon. Mormantul ei fusese mutat. Langa mormantul ei e cel a lui Hwa-bin si asta mi-a adus un sentiment ciudat.
– Realizezi cat de populara ai devenit?
– Vreau sa le multumesc telespectatorilor pentru interesaul care l-au aratat. E ciudat pentru ca la locul filamrii in Yong-in unii ma strigau “Song Yeon”.
– Pari foarte calma. Care este de fapt adevarata ta personalitate?
– Sunt o persoana foarte optimista. Atunci cand sunt intr-o situatie neplacuta imi spun ca am invatat ceva… si la fel ca personajul pe care l-am interpretat si care la un moment dat isi spunea ” Song Yeon sterge-ti lacrimile si mergi mai departe” la fel imi spun si eu. Ador sa vorbesc cu fanii. Mult oameni ma intreaba de ce sunt asa dificila atunci cand ne intalnim fata in fata. Eu cred ca unora le place mai mult cum sunt pe micul ecran decat in realitate cu toate ca nu sunt prea schimbata.
– Ce ai sa faci cand temrini de filmat?
– Am sa plec intr-o vizita la sora mea in Australia cu parintii mei. Nu stiu care va fi urmatorul meu proiect inca. Insa ceea ce stiu sigur este ca aceasta drama m-a maturizat ca om si m-a miscat profund sufleteste. Le multumesc tuturor colegilor. Stiu cat au muncit si vreau sa le spun ca au fost exceptionali.